Федеральне міністерство внутрішніх справ Німеччини (BMI) офіційно повідомило Європейську комісію про запровадження тимчасового прикордонного контролю на всіх сухопутних кордонах країни. З 16 вересня 2026 року перевірки Федеральної поліції (Bundespolizei) поширюються на західні та північні рубежі ФРН — кордони з Францією, Люксембургом, Нідерландами, Бельгією та Данією.
Враховуючи, що на кордонах з Австрією, Швейцарією, Чехією та Польщею стаціонарний та мобільний контроль уже діяв раніше, Німеччина вперше за багато років переходить до комплексного контролю периметра сухопутних кордонів загальною протяжністю понад 3800 кілометрів.
Цей захід викликав широкий суспільний резонанс та закономірні питання серед українських громадян, які проживають у Німеччині на підставі тимчасового захисту (§ 24 AufenthG). Редакція Nodia докладно роз’яснює правові норми, розмежовує категорії мігрантів та публікує практичний алгоритм підготовки до поїздок.
1. Правовий статус: чи поширюються відмови у в’їзді на українців з § 24
Ключовий фактор, який необхідно розуміти кожному бенефіціару тимчасового захисту: рішення МВС Німеччини спрямоване проти нерегульованої міграції, нелегальних перевізників (Schleuser) та осіб, які не мають законних підстав для в’їзду до Європейського Союзу.
Офіційна правова позиція:
Громадяни України, які оформили статус тимчасового захисту відповідно до § 24 Aufenthaltsgesetz (AufenthG), мають повноцінне законне право на перебування у ФРН та свободу пересування всією територією Шенгенської зони в межах правила 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду.
Процедура негайної відмови у в’їзді (Zurückweisung) та регламент Дублін III застосовуються виключно до шукачів притулку (Asylbewerber), які в’їжджають без віз та документів, і не поширюються на власників діючого статусу захисту.
Таким чином, прикордонний контроль для українців з оформленими документами є виключно стандартною процедурою посвідчення особи та перевірки дійсності посвідки на проживання, а не забороною на виїзд чи в’їзд.
2. З якими документами дозволено перетинати кордон (Travel Kit)
Під час здійснення транскордонних поїздок на власному автомобілі, міжміському поїзді (Deutsche Bahn, Eurostar) або рейсовому автобусі (Flixbus) пасажири зобов’язані мати при собі повний комплект оригінальних документів:
| Документ | Статус та вимоги під час контролю | Примітки для прикордонної служби |
|---|---|---|
| Закордонний паспорт | Біометричний або паспорт старого зразка | Термін дії має перевищувати дату передбачуваного повернення |
| Картка eAT | Електронна пластикова посвідка на проживання | Автоматично продовжена за законом, якщо термін спливав у 2024–2026 рр. |
| Fiktionsbescheinigung | Тимчасова довідка за § 81 Abs. 4 AufenthG | Підтверджує легальність перебування на період виготовлення пластику |
| Meldebescheinigung | Довідка про реєстрацію за місцем проживання | Рекомендується мати при собі свіжу копію або електронний PDF |
| Gesundheitskarte | Європейська карта медстрахування (EHIC) | Зворотний бік німецької карти Krankenkasse діє в країнах ЄС |
Важливо про Fiktionsbescheinigung:
Право на безвізовий повторний в’їзд до Німеччини дає лише тимчасове посвідчення, видане на підставі § 81 Abs. 4 AufenthG (продовження раніше наявного законного статусу). Якщо вам видано фіксьон за § 81 Abs. 3 (первинний розгляд клопотання), він дозволяє перебування суворо всередині ФРН і не дає права транскордонного транзиту через сусідні держави.
3. Практичні наслідки: затримки на транспорті та перевірки
Хоча міністр внутрішніх справ Ненсі Фезер підкреслила, що поліція прагнутиме мінімізувати вплив на маятникових трудових мігрантів (Pendler) та вантажні перевезення, реальна дорожня обстановка неминуче зміниться:
- Автомобільні пункти пропуску:
На ключових автобанах на кордонах з Нідерландами (A3, A30), Бельгією (A44) та Францією (A6, A5) рух може звужуватися до однієї смуги для візуального огляду транспортних засобів поліцією. У години пік можливі дорожні затори від 20 до 60 хвилин. - Міжнародні поїзди та автобуси:
Співробітники Федеральної поліції проводять огляд пасажирів безпосередньо у вагонах на перших станціях після перетину кордону або на платформі. Пасажирам рекомендується не ховати паспорти та картки посвідок у валізи в багажному відділенні, а тримати їх при собі в ручній поклажі. - Поїздки з дітьми:
Якщо дитина подорожує лише з одним із батьків або у супроводі родичів, прикордонні служби мають право вимагати нотаріальну згоду другого з батьків та свідоцтво про народження із засвідченим перекладом німецькою або англійською мовою.
4. Терміни дії заходів та перспективи
Рішення про запровадження контролю нотифіковано владою ФРН відповідно до статей 25 і наступних Шенгенського кодексу про кордони (Schengener Grenzkodex) терміном на шість місяців — до середини березня 2027 року. У разі збереження напруженої міграційної ситуації в Євросоюзі уряд зберігає за собою право подальшого продовження цих заходів.
Редакція рекомендує планувати поїздки до сусідніх країн із запасом часу, завжди перевіряти термін дії паспортів та зберігати спокій під час перевірок: наявність дійсної посвідки на проживання гарантує безперешкодне повернення до Німеччини.
Джерела інформації
- Bundespolizei: Офіційний портал Федеральної поліції Німеччини
- Gesetze im Internet: § 24 AufenthG — Тимчасовий захист у ФРН
- Gesetze im Internet: § 81 AufenthG — Положення про Fiktionsbescheinigung
- EUR-Lex: Шенгенський кодекс про кордони (Регламент ЄС 2016/399)
- EUR-Lex: Директива Ради ЄС 2001/55/EG про тимчасовий захист
- Make it in Germany: Офіційні правила перебування для громадян України